AHD Subtitles Maker Professional Help > How to > Subtitles >
Shift time
Previous Next

To move a subtitle (or subtitles of all subtitles are selected in the track):

  1. Go to Edit>Shift time
  2. A window will show up, use the slider or the buttons to determine the shift value.

The start time of the subtitle will be: NewSartTime = OldStartTime + ShiftTime
The end time of the subtitle will be: NewEndTime = OldEndTime + ShiftTime

If the shift time is negative the subtitle will move back, otherwise will move forward.

Copyright © Ala Ibrahim Hadid 2009 - 2015

Previous Next